Sonntagsausflug und erholsam in die Woche starten

Radeberg liegt direkt an der Dresdner Heide und verkehrsgünstig nur 15 Minuten vor den Toren der Sächsischen Landeshauptstadt.
Unser 4* Hotel bietet mit seinen vielfältigen Möglichkeiten, Freiraum für Kultur, Erholung und Sport für jedermann.
Entdecken Sie Radeberg mit seiner berühmten Radeberger Exportbierbrauerei, dem Schloss Klippenstein und der Radeberger Destillation & Liqueurfabrik.
Ein Besuch im Botanischen Duftgarten "Storchennest" genießen Sie, auch barrierefrei, die vielseitige Flora mit allen Sinnen.
Für eine Tour durch Radeberg empfehlen wir einen Bummel auf dem "Bierstadtpfad", der Interessantes zur Tradition, Handwerk und Geschichte zu erzählen hat.
Erobern Sie das nahe gelegene Dresden, weltberühmt als Elbflorenz durch Prachtbauten wie die Semperoper, Frauenkirche oder den Zwinger.
Erklimmen Sie das atemberaubende Felsmassiv der Sächsischen Schweiz mit seinen Sehenswürdigkeiten wie die Festung Königstein und
Felsenbühne Rathen oder genießen Sie das sächsische Elbtal bei einer Dampferfahrt entlang der Elbe.

Weitere interessante Punkte wie die Burg Stolpen mit dem nicht weit entfernten Kunsthandwerkshaus "Ratags" für erzgebirgische Volkskunst,
die Oberlausitz mit Ihren sorbischen Traditionen, Schlösser wie das Barockschloß Rammenau und natürlich das Sächsische Weinanbaugebiet mit Weinstädten
Meißen & Radebeul, sowie das Erlebnisweingut Schloss Wackerbarth oder auch das Märchenschloss Moritzburg, warten auf Ihren Besuch.

Unser Restaurant hat für Sie Dienstag bis Samstag von 17 bis 23 Uhr geöffnet, Sonntag & Montag geschlossen.

Wegen erforderlicher Baumaßnahmen am Abwassersystem ist das "TIMMERMANNSrestaurant" vom 24.06. bis voraussichtlich 09.07.2024 geschlossen! Frühstück vom Buffet ist weiterhin möglich.
Soweit in Ihrem Reisepaket ein Abendessen / Menü integriert und gebucht ist, servieren wir dies im "Radeberger Brauerei Ausschank"! Informationen erhalten Sie an der Rezeption!

ACHTUNG! In der Zeit vom 24.06. - 07.07.2024 ist kein Besuch im Saunabereich möglich! Wir bedanken uns für Ihr Verständnis :-)