Straßburg Grenzenlos genießen inkl. Gourmetmenu

Hotel-Restaurant Hirsch
Kehl, Rhein


Dieses Angebot ist gültig bis 22.12.2025.

Angebotsnummer: A162059-3087

  • 2 Übernachtungen
  • 2 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
  • 1 x 5 Gang Feinschmeckerdinner*
  • 1 x 3 Gang-Menü herzhaft badisch **
  • 1 x 24 h Europass mini***
  • inkl. WLAN

Ruhig und dennoch zentral - ein Katzensprung nach Straßburg, ins Elsass oder den Schwarzwald - eine im Guide Michelin ausgezeichnete Küche - ein gutbesuchtes Restaurant, mit Gästen die trotz üppiger Portionen vom Feinen nicht genug bekommen.

Verbringen Sie erholsame Tage bei uns und lassen Sie sich von uns verwöhnen.
* 5 Gang Feinschmeckerdinner mit französischen Spezialitäten.
** 3 Gang-Menu herzhaft badisch mit Spezialitäten aus der Region.

***EUROPASS Mini (TGO-EMS)
Ein Angebot des TGO (Tarifverbund Ortenau)
Mit dem EUROPASS Mini können Sie einen Tag lang beliebig oft zwischen Kehl (TGO-Tarifzone 2) und der Eurometropole Strasbourg (EMS) fahren. Das Angebot eignet sich z. B. ideal als Ergänzung zu einem Baden-Württemberg-Ticket.

Konditionen
Für beliebig viele Fahrten an einem Tag bis 3 Uhr des Folgetages
Der Europass Mini gilt für 1 Person
Der Europass Family Mini gilt für 2 Personen
Ist mind. eine der Personen 18 Jahre oder älter können bei der Fahrt nach (bzw. in) Frankreich 2 Kinder unter 12 Jahren oder bei Fahrten innerhalb des TGO-Gebiets 2 Kinder oder alle Kinder der Familie unter 15 Jahren unentgeltlich mitgenommen werden
Geltungsbereich
In allen Verkehrsmitteln der TGO-Tarifzone 2
In allen Stadtverkehrsmitteln der Compagnie des Transports Strasbourgeois CTS (Bus und Tram) und den Nahverkehrszügen der SNCF
In der 2. Klasse


Im Angebot enthalten
1 Flasche Mineralwasser, Parkplatz, W-LAN Nutzung / Internetnutzung, Coffee to go, Tageszeitung

Persönlichkeit
Der persönliche Kontakt zu unseren Hotels ist für uns sehr wichtig.
Zahle vor Ort
Freue dich auf deinen Urlaub und zahle bei diesem Hotel erst vor Ort.

Darf es ein bisschen mehr sein?

Sofern nicht schon im Angebot enthalten, können Sie in der Buchung folgende zusätzliche Leistungen zu ihrem Angebot hinzufügen:

  • 3-Gang Menü
    39,00 €
    pro Person
  • 4-Gang-Candlelight-Dinner
    49,00 €
    pro Person
  • Bunter Strauß Blumen
    30,00 €
    pro Stück
  • Flasche Sekt
    28,00 €
    pro Stück
  • Flasche Weisswein
    25,00 €
    pro Stück
  • Menu en Miniature
    110,00 €
    pro Person
Straßburg Grenzenlos genießen inkl. Gourmetmenu
Hotel-Restaurant Hirsch
3 Tage
p.P. ab 259 €

Gesamt ab 518 € Gesamt
ab 518 €

  • Bis 7 Tage vor Anreise kostenlos stornierbar
  • Wir helfen dir gerne weiter: Frage stellen

Hotelinfos

Hotel-Restaurant Hirsch

  • Parkplatz kostenfrei
  • Exzellent bewertete Lage
  • Hunde im Hotel erlaubt für 20,00 € pro Stück / Aufenthalt
  • Auch vegetarische Speisen
  • Fahrradverleih
  • Kostenloses W-LAN
  • Zimmerservice verfügbar

Zimmer & Preise

Doppelzimmer

2 Erwachsene und 1 Kind

zimmerbild doppelzimmer zimmerbild doppelzimmer zimmerbild doppelzimmer zimmerbild doppelzimmer
Allgemein

Telefon, Radio, separate Kofferablage, Rauchmelder, W-LAN (kostenfrei), TV inkl. Radio,

Zimmerausstattung

Kinderbett zustellbar, Aufbettung möglich, Anzahl Doppelbett/en, Babybett zustellbar, getrennte Betten, Sessel, Tisch + Stühle, Schreibtisch, Ganzkörperspiegel,

Bad

Dusche, WC, Handtücher, Anzahl Bad/Bäder, Haartrockner, Spiegel, mit Fenster,

Zusatznächte mit Frühstück p.P. 65,50 €
Für 3 Tage p.P. ab 259,00 €

Einzelzimmer

1 Erwachsenen und 1 Kind

zimmerbild einzelzimmer zimmerbild einzelzimmer zimmerbild einzelzimmer zimmerbild einzelzimmer
Allgemein

Telefon, Wecker, Radio, separate Kofferablage, Rauchmelder, W-LAN (kostenfrei), TV inkl. Radio,

Zimmerausstattung

Kinderbett zustellbar, Aufbettung möglich, Anzahl Einzelbett/en, Babybett zustellbar, getrennte Betten, Sessel, Tisch + Stühle, Schreibtisch, Ganzkörperspiegel,

Bad

Dusche, WC, Handtücher, Anzahl Bad/Bäder, Spiegel, mit Fenster,

Zusatznächte mit Frühstück p.P. 79,00 €
Für 3 Tage p.P. ab 309,00 €

Kind & Hund

Kinderpreise
Kinder 0 – 3 Jahre
pro Nacht inkl. Frühstück
mit Extrabett
kostenlos
inklusive

Kinder 4 – 11 Jahre
pro Nacht inkl. Frühstück
mit Extrabett
25,00 €
inklusive

Kinder 12 – 17 Jahre
pro Nacht inkl. Frühstück
mit Extrabett
25,00 €
inklusive

Kinder 0 – 3 Jahre
pro Nacht inkl. Frühstück
mit Extrabett
kostenlos
inklusive

Kinder 4 – 11 Jahre
pro Nacht inkl. Frühstück
mit Extrabett
35,00 €
inklusive

Kinder 12 – 17 Jahre
pro Nacht inkl. Frühstück
mit Extrabett
35,00 €
inklusive

Alle Preisangaben gelten pro Kind.

Hunde im Hotel
Hunde erlaubt 20,00 € Stück/Aufenthalt

Storno & Gebühren

Stornierungsbedingungen Für dieses Angebot gelten folgende Stornierungsbedingungen, welche vorrangig zu abweichenden Regelungen in den AGB´s zu behandeln sind:

Bis 7 Tage vor Anreise kostenfrei.
Bis 4 Tage vor Anreise 50 % des Reisepreises.
Bis 1 Tag vor Anreise 80 % des Reisepreises.
Bis zum bzw. am Anreisetag 100 % des Reisepreises.


Gebühren vor Ort

Hier finden Sie Gebühren, die in bestimmten Fällen vor Ort anfallen.

  • Hund
    20,00 €
    pro Stück / Aufenthalt
  • Parkplatz
    kostenfrei
    pro Stück / Tag
  • W-Lan Nutzung
    kostenfrei
    pro Zimmer / Tag

Zahlung & AGB

Zahlungsinformationen

Die Bezahlung der gebuchten Reiseleistung erfolgt direkt vor Ort im Hotel.

Zahlungsarten vor Ort

EC - Electronic Cash / Maestro
Eurocard / Mastercard
Visa
Barzahlung


AGB
Alle Infos zum Hotel
Q
Check-in ab 15 Uhr
Check-out bis 11 Uhr
vorschaubild hotel-restaurant  hirsch
Über das Hotel
Liebe Gäste,
seit etwas mehr als 100 Jahren ist es das höchste Ziel unserer Familie Sie Tag ein Tag aus zufriedenzustellen.
Dabei besticht unser Haus durch viele liebevolle Details, wie beispielsweise die alte Linzer Straßenbahn, die umgebaut zum Genuss von Aperitif, Digestif oder einer Zigarre einlädt. Seien es unsere schönen, ruhigen Zimmern oder die Kreationen unserer seit Jahren mit im Guide Michelin ausgezeichneten Küche.
Ruhig und dennoch zentral liegt der Hirsch am Rande des schönen Fachwerkdorfes Kork- nur einen Katzensprung vom Bahnhof entfernt.
Der perfekte Ausgangspunkt, um in wenigen Minuten Straßburg, Kehl oder den Schwarzwald zu erreichen. Tagesausflüge nach Baden-Baden, in den Europa Park oder ins Elsass bieten sich an. Küche und Restaurant
"regional, saisonal, frisch" kurz und prägnant beschreibt Küchenchef Gerhard Arbogast seine Gerichte. Seit Jahren ist unser Restaurant vom Guide Michelin ausgezeichnet.
Noch wichtiger ist jedoch der große Zuspruch von Feinschmeckern dies- und jenseits des Rheins, die den "Hirsch" und seine Küche als Garanten für gutes Essen sehen. Dieses genießen Sie in unserem liebevoll gestalteten Restaurant, begleitet von einer guten Flasche Wein aus unserem Weinkeller. Was gibt es schöneres als einen anstrengenden Arbeits- oder Urlaubstag bei einer guten Flasche Wein, aus unserem klimatisierten Weinkeller oder einem frischen regionalen Pils vom Fass ausklingen zu lassen. Die Gaumenfreuden unserer Küche begeistern nicht nur einheimische Feinschmecker, sondern Reisende aus aller Welt.
Unser Restaurant hat Anfang Januar und Ende Juli bis Mitte August Betriebsferien. In der Regel stellt dies keine Einschränkung unserer Servicequalität dar, da wir unseren Hotelgästen trotzdem unseren gewohnten Service bieten.
Nach einer erholsamen Nacht, sorgen frisch gebrühter Kaffee und Tee sowie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet für die nötige Energie, um erfolgreich in den Tag zu starten. Neben unserem Haupthaus verfügen wir über zwei Gästehäuser - eines davon direkt an das Stammhaus angeschlossen. 57 individuell eingerichtete Gästezimmer stehen Ihnen oder Ihrer Reisegruppe zur Verfügung. Einzel-, Doppel-, sowie Dreibettzimmer und ein Appartement mit bis zu fünf Betten stehen für Sie bereit. Alle unsere Zimmer verfügen über Dusche/WC bzw. Bad/WC sowie LCD Satelliten TV. Teilweise sind sie mit Direktwahltelefon ausgestattet. WLAN ist im ganzen Hotel verfügbar.
Unser Raucherbähnle, eine ausgediente Linzer Straßenbahn, wurde liebevoll ans Hotel angedockt und dient aktiv sowie passiv Rauchenden Gästen als gemütliche Lounge.
Dicht bewaldet erstreckt sich der Schwarzwald vom Hochrhein im Süden bis zum Kraichgau im Norden. Vom Frühling bis zum Spätherbst laden ausgedehnte (Rad-)Wanderwege zur Nutzung des Naturraumes ein.
Erholungsziel für Taucher und Surfer sind auch Titisee und Schluchsee. Hornisgrinde oder Schliffkopf bieten aufgrund ihrer Höhe wunderschöne Ausblicke. Die kurvenreichen Landstraßen sind an schönen Sommertagen nicht nur Anziehungspunkt für Motorradfreunde. Der Feldberg und Todtnau sind deutschlandweit bekannte Wintersportgebiete, Hinterzarten gilt als Talentschmiede deutscher Skispringer. Der Schwarzwald ist bestens für die Bahn erschlossen. Einmal mehr bietet sich Kork, mit seinem Bahnhof, als optimaler Ausgangspunkt für erholsame Tage im deutschen Süden.
Wir würden uns freuen Sie bei uns begrüßen zu dürfen,
herzlichst Ihre
Ute Needell und Gerhard Arbogast

Lage & Umgebung

umgebungskarte hotel-restaurant  hirsch

Kehl
Rhein | Baden-Württemberg

Erlebnisse

  • Parkanlage 0,2 km
  • Badesee 1,5 km
  • Badestelle 1,5 km
  • Bootsverleih 5 km
  • Shopping 5 km
  • Stadtzentrum 5 km
  • Kongreßzentrum 10 km
  • Messegelände 10 km
  • Stadion 10 km
  • Kasino 38 km

Größere Städte

  • Straßburg 7 km
  • Offenburg 18 km
  • Baden-Baden 48 km
  • Baiersbronn 58 km
  • Freiburg 76 km
  • Colmar 81 km

Weitere Entfernungen

  • Westwallbunker Kehl 6 km
  • Botanischer Garten Straßburg 11 km
  • Museum für moderne Kunst Straßburg 15 km
  • Gaishöll Wasserfälle 32 km
  • Burgruine Neu-Windeck 33 km
  • Kamel- und Straußenfarm Lindenhof 36 km

Verkehrsanbindung

  • Hauptbahnhof 0,2 km
  • Bushaltestelle 0,3 km
  • Wanderwege 0,3 km
  • Autobahn 5 km
  • Flughafen 26 km

Sport

  • Tennishalle 5 km
  • Tennisplatz 5 km
  • Golfplatz 18 L. 12 km
  • Golfplatz 9 L. 12 km

Alle Angebote dieses Hotels

Kehl, Rhein
2 Tage | 1 Nacht
ab 99 €
Gesamt ab 198 €
Hotel-Restaurant Hirsch

Kleine Auszeit in der Nähe von Straßburg

1 Übernachtung
1 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
1 x 1 Fl. Sekt für die Zeit zu Zweit im Zimmer
1 x 24 h Europass für zwei
+ 1 weitere
Gültig bis 21.12.2025
Kehl, Rhein
2 Tage | 1 Nacht
ab 159 €
Gesamt ab 318 €
Hotel-Restaurant Hirsch

Kleine Auszeit - Feiner Menüabend für zwei am Rhein

1 Übernachtung
1 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
1 x 5 Gang Feinschmeckerdinner*
inkl. korrespondierenden Weinen zum Essen
+ 1 weitere
Gültig bis 21.12.2025
Kehl, Rhein
3 Tage | 2 Nächte
ab 169 €
Gesamt ab 338 €
Hotel-Restaurant Hirsch

3 Tage kleine Auszeit zwischen Straßburg, Elsass & Schwarzwald

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
1 x 3-Gang-Menü am Abend
inkl. 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer
+ 1 weitere
Gültig bis 21.12.2025
Kehl, Rhein
3 Tage | 2 Nächte
ab 199 €
Gesamt ab 398 €
Hotel-Restaurant Hirsch

3 Tage Radelspaß in Kehl am Rhein

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
1 x Abendessen als 3-Gang-Menü
1 x Radler-Snack für zwischendurch
+ 1 weitere
Gültig bis 21.12.2025
Kehl, Rhein
3 Tage | 2 Nächte
ab 199 €
Gesamt ab 398 €
Hotel-Restaurant Hirsch

Straßburg Sightseeing Deluxe

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
1 x Europass Family Mini (24h Bus- und Bahnticket)
1 x 3 Gang Menü (badisch-elsässisch)
+ 1 weitere
Gültig bis 22.12.2025
Kehl, Rhein
3 Tage | 2 Nächte
ab 249 €
Gesamt ab 498 €
Hotel-Restaurant Hirsch

Liebe geht durch den Magen zwischen Straßburg, Elsass & dem Schwarzwald

2 Übernachtungen
2 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
1 x 5 Gang Feinschmeckerdinner
1 x Europass**
+ 1 weitere
Gültig bis 22.12.2025
Kehl, Rhein
4 Tage | 3 Nächte
ab 319 €
Gesamt ab 638 €
Hotel-Restaurant Hirsch

Radelspaß im Hanauerland

3 Übernachtungen
3 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
3 x 3-Gang Abendessen im Restaurant Hirsch
2 x Radler-Snack für zwischendurch
+ 1 weitere
Gültig bis 21.12.2025
Kehl, Rhein
5 Tage | 4 Nächte
ab 329 €
Gesamt ab 658 €
Hotel-Restaurant Hirsch

Straßburg erleben und schlemmen

4 Übernachtungen
4 x reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbuffet
1 x 3 Gang-Menü herzhaft badisch
1 x 1 Europass pro Person
+ 1 weitere
Gültig bis 21.12.2025
Alle Preise pro Person inkl. MwSt.